Bela hiša zavrača kritike

Mandela je v četrtek v govoru na Mednarodnem ženskem forumu v Johannesburgu pozval Američane, naj se uprejo predsedniku Bushu in volijo proti njemu, saj si prizadeva za vojno, pri čemer mu pri Iraku gre samo na nafto. Mandela, ki je bil v zelo dobrih odnosih z nekdanjim predsednikom Billom Clintonom, je doslej že večkrat kritiziral Busha, vendar še nikoli doslej tako ostro.

"Svetovna sila s predsednikom, ki nima vizije in ki ni sposoben pravilno razmišljati, si prizadeva potisniti svet v holokavst," je dejal Mandela in se vprašal, zakaj se ZDA obnašajo tako arogantno. Mandela ni skoparil s kritikami niti na račun britanskega premiera Tonyja Blaira, ki naj bi s skupaj z Bushem spodkopaval generalnega sekretarja ZN Kofija Annana. Mandela se je vprašal, ali morda zato, ker je črn, saj z belimi generalnimi sekretarji niso nikoli tako ravnali. Za Blaira pa je dejal, da se obnaša kot zunanji minister ZDA. "Država, ki je odvrgla jedrski bombi na Hirošimo in Nagasaki, nima nobene pravice, da se gre svetovnega policaja. Če na svetu obstaja država, ki je na svetu povzročila neizrekljive grozote, so to ZDA, ki jim ni mar za človeška bitja. Kdo pa mislijo, da so, da se pretvarjajo, da lahko za Iračane odločajo o njihovi vladi?" se je vprašal Mandela. Dobitnik Nobelove nagrade za mir je izrazil podporo ZN in zagotovil, da bo Južna Afrika sprejela politiko do Iraka, ki bo dobila potrditev v ZN, ki so obvarovali svet pred izbruhom 3. svetovne vojne. Kritiziral je tudi Irak in ga pozval, naj bolje sodeluje z mednarodnimi inšpektorji. Fleischer je odgovoril na kritike s pismom osmih evropskih voditeljev, ki izraža podporo predsedniku Bushu in ZDA. Fleischer je dejal, da je predsednik hvaležen voditeljem, ki očitno mislijo drugače kot Mandela. "Predsednik razume, da bodo vedno ljudje, ki raje ne bodo storili ničesar glede nadloge, ki se lahko sprevrže v holokavst," je dejal Fleischer.